آديب فى المنفى
كتبت/جيهان جبر عبد الصمد
على هامش ندوة رحلة الخلود التى أقيمت أمس بمكتبة الأسكندرية ..كان لقاء الدكتور عبد الجواد سيد واحد من أعظم أدباء العصر الحديث ..كاتب ومترجم مصرى من مواليد 1954 الأسكندرية ..درس التاريخ واللغة الأنجليزية بكلية الأداب جامعة الأسكندرية .عمل مدرس فندقى ثم رحل الى ااخليج فى بدايه الثمانينات للعمل كمترجم ومن الخليج الى إندونيسيا فى رحلة فريدة من نوعها نشر مقتطفات منها على موقعه الفرعى بموقع الحوار المتمدن ..عاد الى أرض الوطن فى ثورة يناير ونشر العديد من المقالات والترجمات والدراسات..من أشهر ترجماته تاريخ الشرق الأوسط لينين منسلفيلد وأساطير شرق أوسطية لصمويل ترى هوك وتاريخ البابوية المصرية لستيفن جيمس وتاريخ مصر فى العصور الحديثة لستانلى بول ..ومن أشهر مؤلفاته مصر بين الأصولية والعلمانية الذى صدر عام 2013 .وكتاب أساطير الدين والسياسة الذى صدر العام الماضى ..
الكاتب المصرى عبد الجواد سيد رحلة من العطاء اامستمر وتجربة فريدة للمنسين فى الغربة.
